20 janvier 2004 Numéro 13

Une bénévole de RESPECT participe à un programme de jeunesse

Par Charity Fadun

Le 19 décembre 2003, je partis de Winnipeg, Canada, pour le Cameroun, Afrique, passant d'un -30ºC sec à un 35ºC humide, pour participer à un programme de mobilité des jeunes intitulé "Jeunesse et promotion du développement durable". Ce programme était organisé par le Collectif des Associations de Jeunesse du Cameroun et financé par l'Agence intergouvernementale de la Francophonie.

Douze jeunes de sept pays se sont réunis pendant 10 jours pour discuter de sujets liés à l'économie, l'environnement, le social, et comment toutes ces disciplines participent au développement durable. La suite >>

Les étudiants de la Guinée souhaitent participer à RESPECT International

De plus en plus d'écoliers de l'école de réfugiés Mohomou et des écoles environnantes souhaitent participer au programme de correspondance de RESPECT International.

Le programme, destiné à créer des liens entre étudiants réfugiés et non-réfugiés du monde entier, a permis à de nombreux étudiants réfugiés de recevoir lettres et fournitures telles que ballons de foot et pompes à vélo de l'école communautairede Palo, grâce à l'implication de Mme Judy Huyhn, une maîtresse de l'école. Ces mêmes étudiants réfugiés ont également bénéficié de la générosité d'autres personnes, comme Mme Shirley Shih, qui a fourni de la papeterie depuis son école de Taiwan. La suite >>

Les défis des étudiants réfugiés

Les étudiants et le personnel enseignant de l'école de réfugiés Mohomou de la ville de N'zerekore, ainsi que les étudiants du camp de réfugiés ont exprimé leur gratitude à RESPECT International pour les avoir mis en relation avec des étudiants étrangers.

Ces étudiants voulaient depuis longtemps communiquer avec des étudiants d'autres pays, et cela est maintenant possible grâce à RESPECT. La suite >>

Poème d'un réfugié

Nous sommes fiers de présenter un poème écrit par l'un de nos lecteurs, un étudiant réfugié de l'est du Népal.

Pintu Agrawal est un réfugié bhoutan. C'est un étudiant de terminale au Lycée pensionnat de Siddharta. Nous pensons que son poème, traduit ci-dessous, reflète très clairement sa situation:

"Le Bouthan est ma magnifique patrie
que je ne peux oublier,
Je mourrai pour supporter ma patrie.
Même si cela me rend fou
Nous nous réunissons pour la procession de paix
Afin de nous opposer aux violations sévères.
L'âge d'or est passé, et des crimes ont été commis,
Torturés et violés tour à tour.
Les rêves sont brisés l'un après l'autre,
Des milliers déversés plus loin."

Si vous voulez contacter Pintu, celui-ci attend impatiemment vos emails à nabin080@yahoo.com.

RESPECT Nigéria

l'équipe de RESPECT Nigéria

Membres de l'équipe de RESPECT Nigéria (de gauche à droite: Francis, Lola, Oke, Damie et Leke)

Comme pour toute lettre d'informations ou magazine, RESPECT e-Zine s'engage à s'efforcer de communiquer articles et nouvelles intéressantes concernant les réfugiés du monde entier.

Si vous avez des suggestions ou voulez contribuer sous la forme d'articles, merci de contacter l'éditeur du e-Zine, Bérengère Cortade à frenchezine@respectrefugees.org.