ISSN 1710-694X 19 septembre 2008 Numéro 134
ARTICLES DE LA QUINZAINE

RESPECT organise le concours d'orthographe pour réfugiés

Le camp de réfugiés de Buduburam, au Ghana, a tenu sa deuxième édition du concours d'orthographe en juillet, grâce aux efforts de Shetha Koon Myers, âgée de 29 ans et coordinnatrice du programme de RESPECT Ghana au camp.

Shetha travaille à Buduburam depuis environ six ans, ce qui «[lui] a permis de [s]e retrouver,» dit-elle.

Buduburam est un camp de réfugiés qui a été ouvert par l'Agence des Nations Unies pour les refugiés (HCR) au Ghana en 1990. Comme l'explique Shetha, les réfugiés sont presque tous des Libériens qui ont fui leur pays pendant la guerre civile libérienne (1989-1996) et la deuxième guerre civile libérienne (1999-2003).

Avant l'opération de rapatriement en cours, il y avait environ 35000 réfugiés. Aujourd'hui, ce nombre a diminué car la plupart des réfugiés sont de retour au Libéria.

Dans ce contexte de guerres et de violence, on peut facilement comprendre comment les événements même les plus simples, tels que le concours d'orthographe, peut faire sourire de nouveau les gens, même si c'est pour un court moment.

L'événement est aussi pertinent du point de vue des objectifs du millénaire pour le développement (OMD) de l'ONU, en particulier «veiller à ce que, d'ici à 2015, tous les enfants, garçons et filles, soient en mesure de terminer un cycle complet d'études primaires.»

«C'est aussi un programme annuel de RESPECT Ghana, réalisé par le biais du plus grand club des jeunes de RESPECT [Club intellectuel RESPECT],» ajoute Shetha. Le concours a été organisé par Smart Kids, l'un des programmes de RESPECT Ghana qui est opérationnel dans le camp. Compétition d'orthographe

RÉFUGIÉS

Des écoles libériennes souhaitent se joindre au programme mondial d'échange de lettres

Cher Monsieur,

Je voudrais présenter RESPECT aux écoles libériennes.

Je suis diplômé de l'école secondaire de Gboveh Dolokelen, et j'ai terminé ma deuxième année d'université au collège universitaire du District de Suakoko, dans le Comté de Bong, au Libéria.

J'ai servi au sein du Comité de Secours International à N'Zerekore, en république de Guinée, durant ces 16 dernières années, en tant que professeur, responsable des services scolaires et administrateur à l'école pour réfugiés de Mohomou.

À ce propos, je déclare donc mon intérêt et mon désir de travailler avec vous comme l'un de vos représentants dévoués, afin d'améliorer et de promouvoir la cause des étudiants réfugiés en exil dans un programme d'échange de lettres. Echange de Lettres

Comme pour toute lettre d'informations ou magazine, RESPECT e-Zine s'engage à s'efforcer de communiquer articles et nouvelles intéressantes concernant les réfugiés du monde entier.

Si vous avez des suggestions ou voulez contribuer sous la forme d'articles, merci de contacter l'éditrice de l'e-Zine Angela Carter à editor@respectrefugees.org. Équipe de traduction en français : Gaelle Berthelot, Nicolas Mura (Coordinateur), Paul Fifen.

Si vous souhaitez vous désabonner de l'e-Zine, merci de modifier vos préférences à la page:
subscriptions.respectrefugees.org/index.php (english)
subscriptions.respectrefugees.org/index.php (español). subscriptions.respectrefugees.org/index.php (français).